أبحاث علمية بالعربية حول التنقل في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

رغم توفر بحوث علمية حول دور التنقل في المجتمع في العديد من اللغات، تبقى اللغة الإنجليزية مهيمنة على المشهد التحريري وهو ما أدى إلى استبعاد مجموعة واسعة من الآراء ووجهات النظر، ما يعكس عدم المساواة في الممارسة السائدة في ميدان المعرفة.

يسعى "موبيل ليف فوروم" (معهد البحث حول التحولات المستدامة في التنقل) إلي التعريف بـ /ترويج /تعزير البحوث العلمي المنجزة باللغات العربية، في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، عن طريق نشر مقالات بهذه اللغة على موقعها على الإنترنت وكذلك ترجمات إلى الإنجليزية والفرنسية

وعليه، فإن الباحثون والممارسون المنشغلون بالقضايا المتعلقة بالتنقل مدعوون لتقديم مقالات قصيرة (1500 كلمة) باللغة العربية حول أي جانب من جوانب بحثهم ونشجع المساهمات التي تركز على أنماط حياة الناس وتطلعاتهم وممارساتهم اليومية، فضلاً عن تحديات وفرص التحولات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية المستمرة من أجل التحولات المستدامة في التنقل. كما أننا نحث المؤلفين على إرفاق النص بالمواد السمعية والبصرية (الصور ومقاطع الفيديو والأشرطة والتسجيلات الصوتية وما إلى ذلك)، إذ ستتم ترجمة المساهمات المختارة إلى الإنجليزية والفرنسية من طرف "موبيل ليف فوروم" ونشرها على موقع الانترنت الخاص به، كما ستبث عبر رسالتنا الإخبارية الالكترونية.

Informations pratiques :

معلومات إضافية

الموعد النهائي لتقديم المساهمات هو

للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بـ aniss.mezoued@gmail.com

"موبيل ليف فوروم" هو معهد بحث تم إنشاؤه في عام 2011 لتشجيع البحث والنقاش حول الانتقال إلى مستقبل التنقل المستدام. بالتعاون مع المؤسسات الأكاديمية والمجتمع المدني في جميع أنحاء العالم ، نجمع الممارسين والفنانين والأكاديميين وعامة الناس لمناقشة وزيادة الوعي حول دور التنقل في السعي لتحقيق التطلعات الفردية والجماعية. من خلال هذا الحوار ، نسعى إلى توجيه سياسات الانتقال إلى التنقل المستدام.

"موبيل ليف فوروم" هي منظمة غير ربحية مقرها في باريس مدعمة من طرف الشركة الوطنية للسكك الحديدية